ロイヤルハワイアンセンター内
LeaLeaラウンジ

便利な立地はそのまま、スペースが広くなり、オシャレなデザインで生まれ変わりました！
カラカウア通り沿い「ロイヤルハワイアンセンター」内にある約620㎡のHIS LeaLeaツアーデスク＆ラウンジが、あなたのハワイの旅をバックアップ。
日本語で対応するので海外が初めての方も安心！
ハワイの文化、歴史、観光地に精通したラウンジスタッフが、お客様に合った旅をコンサルティングします。
【営業時間】毎日／08：00～21：00
※2020/3/22より営業時間短縮のため「08：00～20：00」となります

LeaLeaラウンジのサービス内容
iPadステーション｜Wi-Fi無料利用可能｜無料ドリンクサービス｜パウダールーム・ロッカー・着替室｜キッズスペース｜オプショナルツアー、お得なお食事プランなどの販売｜LeaLeaレンタカーデスク｜

ホノルル空港ターミナル内
『LeaLeaエアポートラウンジ』

LeaLeaエアポートラウンジ / イメージ

航空座席がエコノミークラスでもラウンジサービスが利用可能！ホノルル空港ターミナル内にあるラウンジで、ゆったりとおくつろぎください
【場所】ホノルル空港国際ターミナルグランドフロア（1F）
【営業時間】7：00～17：30（月・火・木・土）、
7：00～15：00（日・水・金）
※フライトスケジュールにより営業時間が急遽変更となる場合がございます。

エアポートラウンジのサービス内容
軽食・スナックサービス｜ドリンクサービス（アルコール、ソフトドリンク、ハワイ限定！日本未発売！焼酎「iichiko BLU」、ハワイアン焼酎「浪花～NAMIHANA」）｜無料Wi-Fi、iPad、充電コーナー｜日本語新聞、日本語雑誌｜テレビ、トイレ完備｜フライトインフォメーションサービス｜キッズスペース｜

【ご注意】●ご帰国時にご利用いただけます。●満席や出国検査の混雑にご利用いただけない場合があります。●ドリンクサービスについて:在庫状況によってはご用意出来ない場合もございます。予めご了承ください。

BBQディナーにご招待
Lea Lea BBQ atシェラトン・ワイキキ

ダイヤモンドヘッドを背景にして、夕暮れから夜にかけて綺麗なワイキキビーチを眺めながら、バーベキューを。爽やかな海風と美味しい料理を満喫してください
※ご自身で焼くセルフスタイルのBBQではありません
※他のお客様と相席になる可能性があります。

【会場】シェラトン・ワイキキ・ホテル内ラムファイヤーテラス
【時間】《1》17：00～19：00 ラストオーダー18：30
《2》19：30～21：30 ラストオーダー21：00
【開催期間】～2020年12月29日までの日・火・木

※不催行日：2020/3/17、4/12、5/10・17、11/26、12/13・24

※ご出発の10日前までに日本にてお申し込みください。それ以降のご変更はお受けできかねます。
※ホテル側の都合により、予告なく変更になる場合がございます。
※混雑時は他のお客様との相席となる場合もございますので予めご了承ください。
※《2》19：30の回にご参加の場合は、ダイヤモンドヘッドは見えません。
※雨天の場合はLeaLeaBBQバウチャーと引き換えに代替のレストランへご案内いたします。
※ご希望の日付が用意できない場合は、「レギュラー夕食クーポン」をご用意いたします。

ロマンティックな「サンセット」セーリング
Lea Lea 貸切サンセットセーリング atヒルトン

「Spirit of Aloha号」でロマンティックなセーリング体験！
夕日を浴びて表情を変えるダイヤモンドヘッドを楽しめる「サンセットセーリング」、ロマンティックなセーリングでハワイの風を感じよう！

【集合場所】ヒルトンハワイアンビレッジ前
ヒルトン ピア
【時間】
17：15集合　17：30～19：00 セーリング
【開催期間】～2020/12/28までの月・水・土

※不催行日：2020年7/4・12/7・9・12・14
※サンセットは自然現象のため、天候によりご覧いただけない場合がございます。その場合でも返金はございませんので予めご了承ください。
※天候や海の状況、船のメンテナンス、イベントや現地事情等で不催行になる場合があります。その場合は代替としてレギュラー夕食クーポンを現地にてお渡し致します。
※ご出発の10日前までに日本にてお申し込みください。それ以降のご変更はお受けできかねます。
※船上は肌寒いこともありますので、羽織るものをご用意頂くことをおすすめいたします。
※乗船の際はお履物を脱いで頂き、乗り場にてお預けいただきます。
※船酔いが心配な方は酔い止めを薬をご持参ください。船内にもご用意はございます。
※集合時間は出港の15分前となります。事前に安全確認の説明などがあるため、時間厳守でご集合ください。遅れた場合は、ご乗船できない可能性がございます。
※満員や不催行によりご希望の日付でご用意できない場合は、「レギュラー夕食クーポン」をご提供いたします。

2020年3月20日よりヒルトン花火は中止しております。また、再開時期は未定となります。予めご了承ください

HIS限定 特別企画
ホテルの一押し花火観覧スポットをご用意♪

毎週金曜日！ホテルの一押し花火観覧スポットをHISのお客様だけにご用意！
デッキチェアに座りながら花火が眺められます。

【集合場所】ヒルトン・ハワイアン・ビレッジのパラダイスプール
ラグーン側のプールサイド
【催行日】2020/12/25までの毎週金曜日

※空き状況によりご用意できない場合もございます。
※肌寒い場合があるため、羽織るものをお持ちいただくことをおすすめします。
※ビーチチェアの準備はありますが、当日の参加人数によってお座りいただけない場合がございます。
※天候等により予告なく中止になる場合がございます。
※現地到着時にお渡しする参加券を集合場所に必ずご持参ください。
※当日の風の影響により、花火の上がる場所が急遽変わる場合がございます。

到着日
対象ホテルのチェックインがロイヤルハワイアンセンターにあるHIS LeaLeaラウンジで可能です！HISのお客様だけなので、混雑するフロントに並ぶことなく、日本語でチェックイン手続きができます。

【対象ホテル】モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート、ザ・ロイヤル・ハワイアン、シェラトン・ワイキキ・ホテル、シェラトンプリンセスカイウラニ
【場所】ロイヤルハワイセンター内HIS LeaLeaラウンジ
【時間】9：00～13：00まで
（この時間以外は通常通り、ご滞在ホテルのフロントにてチェックイン手続きとなります。）

※お部屋の準備ができている場合はその場でお部屋の鍵をお渡し致します。
※お部屋の準備が出来ていない場合は、鍵の引き取りのみ、ご滞在ホテルのフロントにて行って頂きます。
※ホテル側の都合により予告なく変更となる場合がございます。
※ホテル側のウェルカムサービスなど、一部特典がつかなくなる場合がございます。

帰国の際のチェックアウトも並ばずスムーズ！
通常はホテルのフロントに並んでチェックアウトの手続きを行って頂くところ、「LeaLeaスマートチェックアウト」なら、ご利用同意書をご記入の上、キーを専用ボックスに入れるだけ！帰国日も時間を有効的に利用できます。

【対象ホテル】モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート、ザ・ロイヤル・ハワイアン、マイラニ・ロイヤル・ビーチタワー、シェラトン・ワイキキ・ホテル、トランプ・インターナショナル、シェラトンプリンセスカイウラニ、ハイアット・リージェンシー・ワイキキ、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、ワイキキビーチ・マリオット、エンバシースイーツワイキキビーチウォーク、アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート、アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾート、アロヒラニ・リゾート・ワイキキ・ビーチ

ご利用の際はチェックイン時に必ずクレジットカードのご提示が必要となります。ご利用時の注意事項などは現地お渡しのご利用同意証明書にてご確認ください。スマートチェックアウトをご希望されないお客様は、通常通りフロントでのチェックアウト手続きも可能です。なお、エンバシー、アウトリガーリーフ、アウトリガー・ワイキキは専用ボックスはございませんが、下記対象ホテル同様、チェックアウト手続きは不要です（キーの返却も不要）。チェックイン時に同意書にご記入頂きます。